Spiegel-Online probiert immer mehr mit Flash aus. So fließt das Audio-Modul aus “Die wichtigsten CDs der Woche” nun auch in andere Artikel ein, wie zum Beispiel in das Interview mit dem geistigen Vater des Pong-Spiels, Ralph Baer.
Doch das was bei den CDs der Woche eine willkommene audiophile Ergänzung zu den Beiträgen ist, gerät im Pong-Artikel zu einer merkwürdigen Verdoppelung der Inhalte. So können Stellen wie diese hier:
Wenn man Ralph Baer fragt, ob er ein reicher Mann ist, grinst er und sagt: “Nein.” (…) warum also schwimmt er nicht im Geld? “Weil ich dumm war”, sagt Baer und kichert ein bisschen. “Ich habe nicht die Hand aufgehalten”, fügt er hinzu, und dann, als ob das alles erklären würde: “Ich bin Ingenieur.”
einfach im Audiostream im Original nachgehört werden und relativieren die beschreibende Durchdringung des Interviews – Original und Nacherzählung auf engem Raum und nazu tautologisch beeinander. Fühlt sich komisch an…
0 Responses to “Multimediale Dopplungen”