Der frühe Vogel…

Nicht dass ich dieses Wort je geschrieben hätte, trotzdem macht mich diese Begrifflichkeit im aktuellen c´t-Editorial stutzig: Early-Adopter… Autsch, das wäre bei mir doch ein… äh “Early Adapter” geworden. Wie gnadenlos Google hier die 521 Fehler darstellt. Tja, und ich wäre auch dabei gewesen, aber ich hätte das ja so nie geschrieben…