Daily Archive for Juli 1st, 2005

Hausbusiness wurde von beschaftigten Leuten geschaffen

…au weia, just habe ich eine Spam-Mail erhalten, die offensichtlich mittels Übersetzungstool ins Deutsche transferiert (oder wie wir Leute vom Fach sagen: “lokalisiert”) wurde. Jetzt machen sich die Versender schon die Mühe, ihr Büchsenfleisch regional anzupassen, buhu.

Es folgt ein Screenshot zum schaurigen Ablachen:

uebersetze spam